เรียบร้อย的用法

...原文轉載自滬江泰語

你經常聽到的เรียบร้อย是啥意思？



เรียบร้อย這個詞在日常生活中使用頻率也很高哦，因為它的用法不少呢，所以在句中所表達的意思也會不一樣。想弄明白？跟著我們一起來看看吧。


เรียบ ร้อย這個單詞在泰語的日常使用中經常被用到，因為它有多種用法，所以在句中所表達的意思也有多種，要想弄清楚明白，就更這小編來看看吧！

1.表“完成” เรื่องนี้เขาจัดเรี่ยบร้อยแล้ว這件事他處理完了。

2.表“得體，斯文” เธอเป็นคนที่เรียบร้อย เพื่อนทุกคนก็ชอบเธอมาก 她是個得體的人，每個朋友都很喜歡她。

3.表“妥善” งานที่อาจารย์สั่ง เราต้องทำให้เรียบร้อยหน่อย老師分配的工作，我們需要做得妥善一點。