《yes or no》想愛就愛OST_เนื้อเพลง สบตา
- ติ๊นา&อ้อม
เธอ เคย รู้ ไหม ว่า ใคร
ta, ke lu mi wan cry
你有沒有感覺到
เฝ้า มอง ตาม แต่ เธอ ไป ทุกแห่ง
found one dai, dai ta bei took hand
到哪裡都有人注視著你
เก็บ เธอ เป็น แรง ให้ ใจ ทุกวัน
geb, me nai he ta took one
每天把你放心上
เก็บไว้ มานาน
geb wai ma nan
想放上很久
หาก ได้ อยู่ ใกล้ใกล้ เธอ
Ha dai yu glai glai tai
假如能靠近你
ฉัน จะ บอก กับ เธอ ให้ รู้ใจ
chang ja mog gab ta hai ru jai
我要告訴你我的心在想你
สบตา กับ ฉัน ลึกลง ข้าง ใน
sub da gab chan leuag long ka nai
凝視我的雙眸
ก็ จะ เข้าใจ ความหมาย
go zai kao zai quamai
你就能看到我內心的波瀾
เห็นเงา ใน ตา ฉัน ไหม เห็น เธอ อยู่ ใน นั้น ไหม
hen ŋ au nai da chan mai hen teu yu nei chan mai
是否看到我眼中的寂寞 是否看到我眼中深藏的你
รู้ ใจ กัน บ้าง ไหม ว่า ฉัน นั้น คิดอะไร
Ru jai gan baeng mai wai chen nan kid a rai
可以感受一下我的心嗎
เห็น เธอ มานาน รู้ ไหม
ไม่ เคย มอง ใคร ที่ ไหน
hen teu manan ru mai mai keui mo ŋ krai ti nai
一直在注視著你
這種感覺不曾有過
ขอ เพียง สัก ครั้ง แค่ หันมา สบตาครั้ง เดียว ก็พอ
ko pie ŋ sad kra ŋ
c æ nan ma kob da kra ŋ
deo go po
我只求那麼一次
你會轉身看到我 就好
-------------------------
เพียง บอก ฉัน ด้วย สายตา
pien ŋ mog chen θay saida
只需要一個眼神
คิดยังไง บอก มา ให้ รู้ บ้าง
Kid yeng ŋai mog ma hai ru man ŋ
告訴我你是怎麼看待這份感情
ไม่ หวัง ให้ เธอ ต้อง เดิน ร่วม ทาง แค่ เธอ เข้าใจ
maiwan ŋ hai ta don ŋ den drem ton ŋ
cæ ta caojai
不奢望我們能在一起 只是想讓你知道這份深情
-----------------------------
อยาก ให้ เธอ รู้ใจ
Yag hai ta ru jai
只是想讓你知道
อยาก ให้ อยู่ เป็น แรง ของ ใจ
Yag gai yu ben ra ŋ kon ŋ jai
你是心中的唯一動力
เก็บ ความรู้สึก ที่ ดี มากมาย
Mog kowm ru seuag ti di magmai
我要收藏那些美好的感覺
เก็บ ไว้ ให้ เธอ คนเดียว เรื่อย ไป
永遠只為你一個人
------------
อยาก ให้ เธอ รู้ใจ
只是想讓你知道
อยาก ให้ อยู่ เป็น แรง ของ ใจ
你是心中的唯一動力
เก็บ ความรู้สึก ที่ ดี มากมาย
我要收藏那些美好的感覺
เก็บ ไว้ ให้ เธอ คนเดียว เรื่อยไป
永遠只為你一個人
-----------------------------------------------
เห็น เงา ใน ตา ฉัน ไหม เห็น เธออยู่ ใน นั้น ไหม
是否看到我眼中的寂寞 是否看到我眼中深藏的你
รู้ ใจ กัน บ้าง ไหม ว่า ฉัน นั้น คิดอะไร
可以感受一下我的心嗎
เห็น เธอ มา นานรู้ ไหม ไม่ เคย มอง ใคร ที่ ไหน
一直在注視著你
這種感覺不曾有過
ขอ เพียง สัก ครั้ง
我只求那麼一次
แค่ หันมา สบตา ครั้ง เดียว
你會轉身看到我
เห็น เงา ใน ตา ฉัน ไหม เห็น เธออยู่ ใน นั้น ไหม
是否看到我眼中的寂寞 是否看到我眼中深藏的你
รู้ใจ กัน บ้าง ไหม ว่า ฉัน นั้น คิดอะไร
可以感受一下我的心嗎
เห็น เธอ มานาน รู้ไหม ไม่ เคย มองใคร ที่ ไหน
一直在注視著你
這種感覺不曾有過
ขอ เพียง สัก ครั้ง
我只求那麼一次
แค่ หันมา สบตา ครั้ง เดียว
你會轉身看到我
ก็พอ
就好
